Collège de France, civilisation pharaonique : archéologie, philologie et histoire

professeur Nicolas Grimal

année 2011-2012

rapport d'activité

cours, Le temple d'Amon-Rê à Karnak: Héliopolis et l'Empire
Les deux premiers cours ont été consacrés à la problématique des ports levantins aux deuxième
et premier millénaires : présentation des travaux actuels de l'équipe associée à la chaire sur le littoral de Byblos 1, évocation du port antique de Beyrouth 2 .
Le cours de cette année a été l'occasion de reprendre l'étude systématique des vestiges en brique crue du téménos d'Amon, en analysant l'ouvrage de G. Charloux et R. Mensan, Karnak avant la xviiie dynastie, Études d'égyptologie 11 (2012) 3 .
On a ensuite passé en revue les états successifs des monuments au début de la xviiie dynastie, en commençant par Amenhotep Ier : sa chapelle reposoir en calcite, la copie qu'il fit probablement exécuter de la chapelle de Sésostris Ier, la porte monumentale qu'il fit ériger sur l'axe sud du temple, le colosse en place devant la face sud du viiie pylône, ses interventions enfin dans la cour, dite « du Moyen Empire », déjà probablement au cœur d'Ipet-sout à son époque. On a, à cette occasion, comparé les propositions d'assemblages théoriques faites jadis par Catherine Graindorge et Philippe Martinez 4
aux hypothèses de François Larché, puis proposé une relecture des hypothèses historiques de Christiane Wallet-Lebrun 5 .
Les constructions de Thoutmosis Ier ont fourni l'occasion de revoir la question de la définition d'une iounyt. À cet effet, on a été amené à détailler la dédicace de Thoutmosis Ier sur l'obélisque conservé à l'ouest du ive pylône, afin de la confronter à l'état supposé du temple à son époque. On a ensuite comparé cette dédicace à celle que Ramsès IV ajouta, en son temps, et à l'état des lieux que cette dernière reflète. Ce tour d'horizon a permis de poser la question du pylône lié à l'obélisque encore en place, donc de la date de construction des ve et ive pylônes.
On a ainsi passé en revue les trois principales hypothèses généralement présentées, qui attribuent le ive pylône, soit à Thoutmosis Ier, Thoutmosis II, ou Hatshepsout.
La datation du ve pylône a été envisagée au regard de la colonnade d'Amenhotep Ier, et en fonction des observations faites récemment par François Larché 6. On s'est alors logiquement tourné vers la question de la fondation des trois paires d'obélisques, dont les traces subsistent en avant du ive pylône, et dont François Larché a présenté la problématique 7. On a croisé les éléments fournis par diverses sources : les mémoires d'Inéni, certains blocs épars des Annales de Thoutmosis III, les vestiges de construction de Thoutmosis Ier, remployés ou en place, la dédicace de l'obélisque nord d'Hatshepsout, enfin.
On a pu ainsi tenter de répondre à la question posée, concernant la nature de la iounyt : à travers l'exemple de la cour de fêtes de Thoutmosis IV, reconstituée par Bernadette Letellier et François Larché et en invoquant des exemples comme celui du temple de Louqsor, et, pour la description du dispositif liturgique ainsi mis en œuvre, celui du temple d'Edfou.
La porte et les éléments de grenier conservés, ont, enfin, permis d'évoquer la problématique du temple « dit de Montou ».
1 Voir : www.egyptologues.net/archeologie/byblos04.htm ; www.youscribe.com/catalogue/rapports-et-theses/savoirs/sciences-humaines-etsociales/le-port-antique-de-byblos-1709557.
2 Voir : www.egyptologues.net/archeologie/demantelement.htm ; www.youscribe.com/catalogue/rapports-et-theses/savoirs/scienceshumaines-et-sociales/les-cales-a-bateaux-pheniciennes-de-minet-el-hosn-a-beyrouth-1555490 3 Voir : www.soleb.com/livres/karnak/karnak-02.htm.
4 « Programme architectural et iconographique des monuments d'Aménophis Ier à Karnak », Asae 74, p. 169–182. 5 Le grand livre de pierre. Les textes de construction de Karnak, Études d'égyptologie 9 (2009), p. 52-53.
6 « Nouvelles observations sur les monuments du Moyen et du Nouvel Empire dans la zone centrale du temple d'Amon »,
Karnak xii (2007), pl. 449-450. 7 O.c., pl. lxii-lxix.
séminaire, Les Annales de Thoutmosis III: étude et commentaire
On a terminé cette année l'étude de la campagne de l'an 31, qui avait été abordée en 2010, et entrepris celle de l'an 33. En voici un état d'établissement et de traduction.
Campagne de l'an 31 (Annales v 11-19):

tm?tw rd?.t r?.t?sn ?r w? pn r tm s??? mdt r ?r.t ?rt?sn ?r t? s[t] ?[ry s? ?m

mais ne furent pas mentionnés sur ce décret, afin de ne pas multiplier les mots, tout en en faisant ce qu'il convient d'en faire à leur jus[te place.

…] On n'a pas fait non plus] rapport sur la récolte du pays de Retenou :
de nombreuses céréales (16) — orge,
froment, blé —, en[c]ens,
huile fraîche, vin, fruits
et tous doux produits du pays.
On l'envoya au Trésor,
comme sont comptabilisés les tri[buts de Nubie].
Tribut du chef de…]. Vases [divers] 33, ainsi que de la malachite et toutes pierres précieuses de ce pays, ainsi que de nombreuses pâtes (17) de verre de toutes belles choses [précieuses] de ce pays.
Arrivée de Sa Majesté au Pays aimé.
Venue d'ambassadeur des Genebtyou, chargés de leurs tributs : enc[ens, fruits de sycomore non entaillés].

Sans compter des chalands chargés d'ivoire, d'ébène, de peaux de panthères et de toutes belles choses précieu[ses de ce pays, ainsi que la récolte de ce pays.
Impôts de Wawat : or […] deben, servantes et servants, nègres de] Wawat 5, boeufs iouâ et oundjou, 31, boeufs iderou 61, total 92,
(19) sans compter des chalands cha[rgés de] toutes bonnes choses de ce pays, ainsi que la récolte de Wawat. » On s'est arrêté sur la question des ports de la côte levantine évoqués par les Annales : installations portuaires ou simples mouillages ?
Le terme utilisé, mn?t, ne peut évoquer un port que par métonymie. Il désigne en effet le pieu d'amarrage (Wb ii 72. 12-14 et 74.14), par extension du sens premier, « fixer, attacher » 1. Si l'on conçoit facilement l'amarrage d'un bateau fluvial sur la berge au moyen d'un simple pieu — encore que les exemples des quais comme celui du temple de Karnak montrent qu'à l'évidence, les navires étaient amarrés à un « anneau » crée par évidemment d'une pierre du quai 2 —, il n'en va pas de même lorsqu'il s'agit d'une installation sur la côte levantine, où ne sont possible que deux alternatives de mouillage : par ancres en eau profonde — jusqu'à présent attesté seulement au premier millénaire av. J.-C. —, ou dans une rade abritée, artificielle ou non 3. La toponymie arabe moderne et contemporaine témoigne très probablement de cet usage métonymique : le terme minet 4 recouvre clairement le même champ que mn?wt de An iv 14, 9, qui détaille les aménagements préparant la venue de Pharaon, ou simplement ses occurrences dans les Annales 5 .
Le seul exemple proprement égyptien d'un mouillage artificiel comparable aux ports du Levant connus à ce jour est celui d'El-Jarf, sur la côte égyptienne de la mer Rouge, que fouille actuellement Pierre Tallet 6. Les techniques que les Égyptiens y mirent en œuvre étant, de l'aveu même des sources contemporaines, « giblites », on peut supposer que ce dispositif donne une bonne idée de ce que devaient être ces installations portuaires, dont les Égyptiens prenaient soin, campagne après campagne à l'époque de Thoutmosis III.
1 Nathalie Beaux, « Ennemis étrangers et malfaiteurs égyptiens. La signification du châtiment au pilori »,
Bifao 91 (1991) 40, 41 fig. 4, 43 fig. 5, 45.
2 Voir une illustration : www.cfeetk.cnrs.fr/index.php?page=rapport-2009-bains-ptolemaiques.
Comparer avec G. Steindorff, Aniba II pl. 6. 3 Voir le rapport sur les fouilles du port antique de Beyrouth : www.egyptologues.net/archeologie/demantelement.htm.
Cette contrainte est à l'origine de la mise en place du kothôn à époque grecque : Nicolas Carayon, Méditerranée 1, no., p. 5–13.
4 Dans le cas du port antique de Beyrouth, le nom Minet el-Hosn est particulièrement parlant,
dans la mesure où il souligne la sécurité de ce mouillage. 5 Urk. iv 500 (an 33), 723 (an 39).
6 P. Tallet, « Les Égyptiens et le littoral de la mer Rouge à l'époque pharaonique » Craibl 153 (avril-juin 2009), p. 687–726 ;
Id., « Ayn Sukhna and Wadi El-Jarf : Two Newly Discovered Pharaonic Harbours on the Suez Gulf », Bmsaes 18 (2012), p. 147–168 ;
P. Tallet et G. Marouard. « An Early Pharaonic Harbour on the Red Sea Coast », Egyptian Archaeology 40 (1911), p. 2–5.
Campagne de l'an 33 (Annales v 19-27):

b?q [n?m] ?r [b?q w??]… de l'huile de moringa [douce]

On est revenu en détails sur le franchissement de l'Euphrate et l'itinéraire probable de l'armée de Thoutmosis III en reprenant l'ensemble du dossier documentaire. L'analyse historique et politique de la documentation a permis d'étudier la situation et le rôle de Niyi et d'Ougarit dans la géopolitique de la Syrie du nord. On a également repris le dossier des termes associés aux frontières et au bornage.
Les « deux oiseaux inconnus » ont donné, enfin, l'occasion de reprendre la question de l'identification et de l'origine de la poule, plus largement celle de la caractérisation du règne animal. L'ensemble de ces dossiers sera présenté dans la publication finale.
Travaux et publications
Travaux collectifs
En collaboration avec Emad Adly et Alain Arnaudiès, chroniques archéologiques : Bulletin d'information archéologique et « Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan », pour la revue Orientalia.
Campagnes d'étude à Byblos en novembre 2011 et mai 2012, au Caire en décembre 2011.
Participation aux travaux de la Commission consultative des fouilles françaises à l'étranger, Maee, 8-14 décembre 2011.
Participation au jury d'Hdr d'Éric Aubourg, Matière noire, énergie noire et pays noire, université Paris-Diderot, 1er décembre 2011.
Participation au colloque « Langes anciennes », lycée Louis-le-Grand, 31 janvier-1er février 2012.
Organisation, avec Olivier Perdu, d'une journée d'études consacrée à « Quelques aspects de la production artistique de l'Égypte tardive (1069-30 avant notre ère) », Académie des Inscriptions & Belles-Lettres, 15 juin 2012.

Conférences et communications
« L'eau en Égypte ancienne », communication présentée au colloque international L'eau en Méditerranée, de l'Antiquiét au Moyen-Âge, villa Kérylos, Beaulieu-sur-Mer, 7-8 octobre 2011.
Hommages présentés à l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres : Michel Valloggia, Abou Rawash 1, Le complexe funéraire royal de Rêdjedef, Étude historique et architecturale. Avec des annexes de José Bernal et Christophe Higy, Fouilles de l'Institut français d'archéologie orientale, vol. 63, Le Caire, 2011 ; Philippe Mainterot, Aux origines de l'égyptologie. Voyages et collections de Frédéric Cailliaud, 1787-1869, Presses Universitaires de Rennes, Collection Art et Société, 2011 (séance du 21 octobre 2011) ; Delphine Dixneuf, Amphores égyptiennes. Production, typologie, contenu et diffusion (iiie siècle avant J.-C.-ixe siècle après J.-C.), Études alexandrines 22, Centre d'études alexandrines, Alexandrie, 2011 (18 novembre 2011) ; Pascale Ballet et Anna Po?udnikiewicz, La céramique des époques hellénistique et impériale. Campagnes 1988-1993, Production, consommation et réception dans le Fayoum méridional. Dessins : Khaled Zaza et Hussein El-Chahat, Tebtynis V, Fouilles franco-italiennes, Fifao 68, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale, 2012 (15 juin 2012).

Publications
Nicolas Grimal, « Civilisation pharaonique : archéologie, philologie, histoire », AnnCdF 111 (2011),
377-378.
Emad Adly & Nicolas Grimal, Bulletin d'information archéologique 41 (janvier-juin 2010), 118 p. ; 42 (juillet-décembre 2010), 130 p. ; 43 (janvier-juin 2011), 196 p.
Nicolas Grimal, « Hommage d'Alain Zivie, La tombe de Maïa, Mère nourricière du roi Toutankhamon et Grande du Harem, Toulouse, Caracara éd., 2009, » Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres 154 (2010), p. 34-36.
Nicolas Grimal, « Hommage de Studi di egittologia et di papirologia. Rivista internazionale 6, 2009, Pisa-Roma ; Du Nil à Alexandrie. Histoire d'eaux, Catalogue de l'exposition du 23 octobre 2009 au 30 mai 2010 au Laténium d'Hauterive-Neuchâtel, Isabelle Hairy (dir.), éditions Harpocrates, Alexandrie, 2009 ; Marie-Françoise Boussac, Thibaud Fournet et Bérangère Redon (éd.), Le bain collectif en Égypte (Balaneîa, Thermae, Hammâmât), Études urbaines 1 (If 1013), Le Caire, 2009 », Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres 154 (2010), p. 890-897.
Nicolas Grimal, « L'Académie et l'Institut du Caire », Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres 154 (2010), p. 1575-1588.
Martine Francis-Allouche et Nicolas Grimal, « Byblos et la mer, Rapport préliminaire de la première campagne », 2012 : www.egyptologues.net/archeologie/byblos04.htm.
Nicolas Grimal, « L'eau en Égypte ancienne », dans Jacques Jouanna, Pierre Toubert, Michel Zink (éd.), L'eau en Méditerranée, de l'Antiquité au Moyen Âge, Cahiers de la villa Kérylos 23 (2012), p. 15-33.
Nicolas Grimal, « Notice sur la vie et les travaux de Jean Leclant », La Lettre du Collège de France, juillet 2012, p. 27-29.

horaires d'ouverture au public :
Cabinet d'égyptologie le lundi, de 14 heures à 18 heures du mardi au jeudi, de 10 heures à 18 heures le vendredi de 10 heures à 17 heures
Personnel
En 2011, l'équipe de la bibliothèque était composée de Clara Musy (adjoint technique de documenta
tion sur contrat, puis stagiaire après réussite au concours), Daniela Galazzo (doctorante, sur vacations),
Cédric Larcher (doctorant, sur vacations), Andrea Pillon (doctorant, sur vacations), Raphaelle Meffre
(sur vacations), Mélanie Lelong (doctorante, sur vacations), Marine Yoyotte (doctorante, sur vaca
tions), Hélène Virenque (sur contrat à temps partiel), Catherine Bouanich (doctorante, sur vacations),
Catherine Koczorowski (bibliothécaire).
Lecteurs
En 2011, nous avons totalisé 2540 entrées, ce qui représente une baisse de fréquentation par rapport aux années précédentes, due pour partie à la fermeture exceptionnelle pour récolement avant l'été.
Politique d'acquisition
La politique d'acquisition, principalement définie par l'acquisition de toutes les publications de niveau
recherche concernant l'égyptologie, la coptologie et la nubiologie ainsi que les études isiaques a été
poursuivie en 2011.
La liste annuelle des nouvelles acquisitions a été mise en ligne sur le site du Collège de France : 370 monographies et 48 tirés à part sont entrés en 2011 dans les collections, dont 46 en don. Que les auteurs de ces dons soient ici sincèrement remerciés.
Fonds Leclant
Le travail d'inventaire et de catalogage du fonds Leclant s'est poursuivi en 2011 avec l'aide des doctorants vacataires. Les fonds concernant la Nubie ont été traités ainsi que les documents d'archives attachés.
En décembre 2011, le fonds Leclant inventorié et catalogué comptait 11 200 titres. La base de documents d'archive JL comprenait 1 725 références.
Divers
En juillet, la bibliothèque a été fermée exceptionnellement plus tôt pour les travaux de récolement. Cette opération a mobilisé six personnes sur dix jours en juillet puis deux personnes de septembre à décembre, pendant les heures d'ouverture. Toutes les collections ont été recensées. Le taux de manquants, tous documents confondus, est de l'ordre de 0,25 % sur l'ensemble du fonds. Il s'agit pour moitié d'ouvrages déjà manquants au récolement précédent. Une partie de ces ouvrages a pu être remplacée par une version électronique ; certains titres seront néanmoins à rechercher en antiquariat (moins d'une dizaine). En relation avec le récolement, des actions de conservation préventive ont été programmées.
Les 17 et 18 septembre, dans le cadre des Journées du Patrimoine, la bibliothèque a participé à l'exposition organisée au Collège de France sur le thème du « voyage du patrimoine » en prêtant les éditions originales des ouvrages de Frédéric Cailliaud :
Voyage à l'Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l'orient et à l'occident de la Thébaïde, fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818, Imprimerie royale, 1821-1862,
Recherches sur les arts et métiers, les usages de la vie civile et domestique des anciens peuples de l'Égypte, de la Nubie et de l'Éthiopie, Debure, 1831,
Voyage à Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du royaume de Sennâr, à Syouah et dans cinq autres oasis ; fait dans les années 1819, 1820, 1821 et 1822, Rignoux, 1823,
Travels in the oasis of Thebes, and in the deserts situated East and West of the Thebaid in the years 1815, 16, 17, and 18, London : Richard Phillips, 1822.

Projet de numérisation d'archives photographiques
Étape préliminaire à la numérisation, une partie des archives photographiques — soit principalement les plaques de verre — a été inventoriée et reconditionnée, ce qui représente 231 éléments. Le travail doit se poursuivre en 2012.
Données chiffrées 2011
1. Publics et services
Entrées. Total = 2458, soit une moyenne de 12 entrées par jour, pour 16 places assises.
Lecteurs. Total = 230 inscriptions ou réinscriptions doctorants = 24 % chercheurs/professeurs = 41 % autres (conservateurs du patrimoine, érudits, journalistes) = 7 % étudiants en master 2 (sur demande ponctuelle motivée) = 29 %
Fourniture de scans et photocopies
Fourniture de scans d'articles à des bibliothèques françaises ou étrangères = 29, soit le double de l'année précédente. Demande de scans ou de prêt d'ouvrages à l'extérieur (Allemagne, Gb, Usa) pour les chercheurs associés à la chaire = 11. Photocopies lecteurs : 26 138 photocopies ont été effectuées en 2011, chiffre en forte baisse par rapport à l'année précédente (– 20 %). Une conséquence probable du développement des ressources en ligne et de l'utilisation d'appareils photos numériques et de scanners pour des copies privées.
2. Recettes et dépenses:
Subventions de fonctionnement

location-maintenance du photocopieur-scanneur 6 514 euros fournitures et matériel de bibliothèque 2 933 euros
3. Collections:
état de la base bibliographique début 2011 29 817 notices état de la base bibliographique fin 2011 31 850 notices périodiques 238 documents audiovisuels 133 microformes 17 thèses 604
Depuis 2010, la bibliothèque catalogue ses nouvelles acquisitions dans le sudoc. Les périodiques y sont aussi localisés. Le reste du fonds fera l'objet d'un tranfert unique à la fin du traitement du fonds Leclant. monographies localisées dans le sudoc fin 2011 785 titres dont 173 unica.
fonds Leclant (traitement en cours) tirés à part 5826 publications en série 210 monographies 5401
4. Personnel
1 bibliothécaire (1 Etp), 1 adjoint technique de documentation (1 Etp), 1 Etp en vacations.
5. Locaux et postes de travail
superficie 328 m? places assises 16 postes informatiques à la disposition des lecteurs 2 Postes informatiques pour le personnel et les chercheurs 6
Activités de l'équipe
Alain Arnaudiès,
Documentaliste, Ums 2409, en charge du projet documentaire des temples de Karnak.
Travaux
En collaboration avec Nicolas Grimal et Emad Adly, participe à la rédaction de la chronique annuelle des « Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan » pour la revue Orientalia.
En collaboration avec Emmanuelle Arnaudiès-Montélimard, participe au projet de documentation des monuments thébains dirigé par Raymond Johnson, directeur de l'Epigraphic Survey (Oriental Institute of Chicago) à Louqsor.
Création d'une bibliographie de référence, de 1802 à nos jours, sur le site de Karnak. Cette bibliographie comprend désormais plus de 3 000 titres. L'indexation de cet ensemble bibliographique a commencé.
Compilation et indexation de la bibliographie du Professeur Jean Leclant (1920-2011). Plus de 1 800 titres publiés entre 1946 et 2011 sont en cours d'enregistrement.

Publications en préparation
Publication électronique de la chapelle Blanche de Sésostris Ier à Karnak, en collaboration avec Antoine Chéné et Nathalie Beaux.
Publication électonique de la chapelle Rouge d'Hatchepsout, en collaboration avec Franck Burgos et François Larché.

Publication
En collaboration avec Nicolas Grimal et Emad Adly,
— « Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan, 2009-2010 », Orientalia 80, 2011, Rome, p. 154-213.
Publication électronique
— Mise en ligne de la bibliographie des travaux de Maurice Pillet (1881-1964) et d'Henri Chevrier (1897-1974) à Karnak en janvier 2012 : http://www.egyptologues.net/chaire/enseignement/cours.htm
Emmanuelle Arnaudiès-Montélimard
Égyptologue, chercheur associé
Travaux
Poursuite du projet documentaire de l'Epigraphic Survey de Louqsor (Oriental Institute of Chicago), en collaboration avec Alain Arnaudiès, sous la direction de Raymond Johnson. La sixième saison a été consacrée à la documentation de la partie orientale du petit temple de Médinet Habou (section B) : les pylônes éthiopiens et ptolémaïques et leur portique, la cour romaine, et à celle du parement interne du mur d'enceinte du grand temple (section A).
Nouvelles corrections à la préparation de l'édition de La cour à portiques de Thoutmosis IV de François Larché et Bernadette Letellier, aux éditions Soleb.

Travaux de terrain
— Mars 2012 : mission de l'Epigraphic Survey à Louqsor. Temple de Médinet Habou, compléments et vérifications des données de la base de données du projet documentaire.
Nathalie Beaux
Chercheur associé à l'Ifao et au Collège de France.
Conférence
10 avril 2012 « Écriture des émotions en égyptien » (séminaire Cnrs Typologie des émotions, syntaxe et sémantique).
Publication
«The decoration in the portico of Ti's mastaba at Saqqara – An innovative introduction to the tomb », Abusir and Saqqara in the year 2010/1 (ed. M. Barta, F. Coppens, J. Krejci), Prague, 2011, p. 223-232.
Emmanuel Jambon
Égyptologue, chercheur associé
Recherches et travaux divers
Collaborateur scientifique du projet de l'Académie des Sciences d'Heidelberg « Der Tempel als Kanon der religiösen Literatur Ägyptens » [http://www.tempeltexte.uni-tuebingen.de/] (université de Tübingen ; dir. Prof. Chr. Leitz) (depuis novembre 2010).
Collaboration ponctuelle avec l'Institut français d'archéologie orientale autour de la base de donnée « Cachette de Karnak » (dir. L. Coulon) [http://www.ifao.egnet.net/bases/cachette/] : mises à jour, notamment bibliographique, de la Base Cachette de Karnak (2011-2012).

Communications
«Les soubassements de l'intérieur du mur d'enceinte d'Edfou» dans le cadre du colloque Altägyptische Enzyklopädien : Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit (Heidelberg, 29 mai1er juin 2012).
« Les soubassements de l'intérieur du mur d'enceinte d'Edfou. Premiers résultats » dans le cadre la Ptolemäische Sommerschule (Oostduinkerke, 6-9 septembre 2011).

Publications
« Les signes de la nature dans l'Égypte pharaonique » in St. Georgoudi, R. Koch-Piettre, Fr. Schmidt (éd.), La raison des signes. Présages, rites, destin dans les sociétés de la Méditerranée ancienne, Rgrw 174, Brill, 2012, p. 131-156.
« Magie propitiatoire ou divination ? Quelques remarques sur les procédés d'appréhensiondu futur dans la pensée religieuse de l'Égypte pharaonique » in J.-L. Lambert, G. Olivier (éd.), Deviner pour agir : regards comparatifs sur des pratiques divinatoires anciennes et contemporaines, Nord-Asie 3 Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, Cems-ephe, 2012, p. 173-189. « La Cachette de Karnak. Étude analytique et essais d'interprétation » (à paraître dans L. Coulon (éd.),

Actes du colloque international La Cachette de Karnak. Nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain. Louqsor, 29-31 janvier 2011.
Martine Francis-Allouche
Archéologue, chercheur associé
Travaux
Poursuite des travaux de terrain à Byblos : préparation de la mission 2.
Travaux d'expertise sur le site de Minet el-Hosn, le port antique de Beyrouth.

Communication
— Martine Francis-Allouche & Nicolas Grimal, «Nouvelles recherches archéologiques à Byblos», communication présentée devant l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres », séance du 10 février 2012.
Laetitia Gallet
Égyptologue et chercheur associé
Travaux personnels
L'essai de restitution du temple de l'Est de Karnak avant le règne de Ramsès II, conditionnant l'organisation du volume architecture de la publication, constitue toujours l'axe privilégié des recherches en cours.
De nouveaux éléments ont été intégrés à la version définitive de l'article sur le temple de l'Est rédigé pour l'Ucla Encyclopedia of Egyptology, de manière à fournir, avant la publication de la monographie, une mise au point actualisée du développement architectural et du fonctionnement du temple sur un millénaire.
Les efforts de ces derniers mois se sont aussi portés sur une mise à jour bibliographique en vue de la publication, ce qui devrait permettre d'aborder efficacement un séjour d'automne à Karnak consacré à la rédaction et aux vérifications.
Collaboration
Volume I du catalogue d'Olivier Perdu sur les statues tardives du Louvre : fac-similés.
Les dessins du volume II sont en cours de vérification et de reprise.

Dans le cadre de notre tâche au sein de la Société française d'égyptologie et du secrétariat de rédaction
de la Revue d'égyptologie, c'est, cette année encore, par la mise en forme des publications scientifiques
que notre attention a été retenue.
Yannis Gourdon
Membre scientifique de l'Ifao (4e année)
Recherche et travaux d'équipes
Responsable du programme de recherche de l'Ifao Le nom de personne : marqueur individuel, social et religieux.
Coresponsable du programme de recherche de l'Ifao Discours et représentation : l'individu singularisé.
Coresponsable du programme de recherche de l'Ifao Les inscriptions rupestres de Hatnoub.
Responsable de la base Agéa, «Anthroponymes et Généalogies de l'Égypte ancienne». Implémentation et adaptation de la base en vue de sa migration du logiciel FilemakerPro vers PostgreSQL pour préparer l'interface d'accès en ligne sur le serveur de l'Ifao.
Responsable de l'indexation du Bifao (1-100) : « index des divinités et des épithètes divines », sous la direction de B. Midant-Reynes (directrice de l'Ifao) et d'A. Forgeau (adjointe aux publications de l'Ifao).

Activités de terrain
Codirection de la mission épigraphique de Hatnoub (survey), avec Ian Shaw (université de Liverpool) (mars 2012).
Participation à la mission de fouilles de l'Ifao à Balat, sous la direction de G. Soukiassian (janvierfévrier 2012). Fouille du secteur du mur d'enceinte sud des sanctuaires sud-est du site urbain d'Ayn Asil. Relevés architecturaux. Relevés topographiques. Encadrement des ouvriers. Dessins des marques sur céramiques provenant de la campagne de fouilles 2012 de campagnes précédentes à Ayn Asil. Transfert des données topographiques effectuées sur le terrain sur le logiciel Caltop. Traitement informatique des relevés effectués sur le terrain sur le logiciel Adobe Illustrator. Enregistrement des objets découverts lors des fouilles à Ayn Asil dans les registres d'inventaires de l'Ifao (mesures, description, numérotation), sous la supervision de G. Soukiassian.

Conférence
— La base de données relationnelles Agéa — Anthroponymes et Généalogie de l'Égypte Ancienne, à l'Ifao (Le Caire), le 26 octobre 2011.
Séminaire
— Méthodologie de recherche et publication scientifique en Égyptologie. Workshop vi de l'Ifao, à l'attention des masters, doctorants, maîtres de conférences et professeurs égyptiens, Le Caire, 4 décembre 2011 : « Les recherches sur les noms de particuliers ».
Publications scientifiques
articles
« Retour sur la prédication d'appartenance : l'apport des anthroponymes de l'Ancien Empire », Bifao 111, 2011, p. 167-189.
«The Agéa database project : persons and names of the Old Kingdom » dans M. Bárta, F. Coppens,
Krejcí (éd.), Abusir and Saqqara in the Year 2010. Proceedings of the Conference Held in Prague (May 31–June 4, 2010), 2011, p. 420-429.
« La mention des rois dans les inscriptions événementielles de la fin de l'Ancien Empire », à paraître dans l'ouvrage du Cinquantenaire de la Mission archéologique française de Saqqâra (MafS) dans la BdE (en préparation).

chapitres
Un chapitre en anglais sur la notion de possession dans les anthroponymes égyptiens pour l'ouvrage Possession in Ancient Egyptian, premier volume de la nouvelle série Handbook of Ancient Egyptian (en préparation).
Quatre chapitres, dont un en collaboration avec G. Hadji Minaglou, à paraître dans Balat xi, Sanctuaires et nécropole.

ouvrages
Co-éditeur scientifique avec Å. Engsheden des Études d'onomastique égyptienne 1 (en cours d'édition pour la BdE) et auteur de trois articles à paraître dans cet ouvrage : « L'étude des anthroponymes de l'Ancien Empire : essai méthodologique » ; « Nommer les hommes d'après les dieux, expression de la piété personnelle dans l'Égypte du iiie millénaire » ; « Onomastique croisée : quand les noms de lieux et de personnes s'entremêlent au iiie millénaire »
Préparation d'un ouvrage sur l'ancien égyptien utilisé dans les noms de personnes à l'Ancien Empire. Cet ouvrage dont le titre est encore à définir constitue l'édition d'une partie d'une thèse soutenue en 2007 intitulée Recherches sur l'anthroponymie dans l'Égypte du iiie millénaire avant J.-C. : signification et portée sociale du nom égyptien avant le Moyen Empire.
Recherches préliminaires pour une synthèse historique intitulée Pépy Ier et la vie dynastie, à paraître dans la collection Grands Pharaons chez Pygmalion (Flammarion).

Valorisation de la recherche
— Notice internet : « Mutilations du nom et de l'image dans le mastaba de Kagemni (Saqqara, vie dynastie) » dans la rubrique Une image, un commentaire…, publiée sur le site internet de l'Ifao, le 27 octobre 2011 (http://www.ifao.egnet.net/image/28/).
Nathalie Lienhard
Responsabilités techniques
Fonctionnement de la bibliothèque. Nathalie Lienard a assuré, comme chaque année, la communication et le fonctionnement de la bibliothèque du Cres, ainsi que la veille scientifique, technique et documentaire.
Activités annexes Participation à des jurys de concours . Membre élu du personnel au Comité technique, et, dans le collège des ingénieurs et des techniciens, membre élu au Conseil scientifique de l'université. Membre élue suppléante au collège B du Conseil de la documentation.
Activités scientifiques
Étude et publication de collections
L'Institut de papyrologie de l'université Paris-Sorbonne conserve une collection inédite de papyrus funéraires hiératiques. La reconstitution des textes est en cours. Les fragments ont été scannés.
Étude et publication de la collection d'antiques d'Auguste Rodin , en collaboration avec Bénédicte Garnier, responsable des collections du musée. Dans le cadre d'un partenariat avec le laboratoire de restauration et d'étude des musées de France, deux campagnes d'analyses ont été lancées pour tous les reliefs : l'une concerne les différents types de pierres (prélèvements systématiques et étude) et l'autre les pigments encore conservés ; les résultats sont attendus courant 2012. Au fur et à mesure du travail d'étude, les objets sont nettoyés, consolidés ou restaurés en vue d'une exposition de l'ensemble de la collection égyptienne, souhaitée en 2015.

Achèvement de la reconstitution des parois de la très originale salle de Pount du temple de Ptolémée xII à Wannina (près de Sohag, en Moyenne Égypte), en complétant les reliefs conservés au musée par des images d'archives (blocs disparus ou encore in situ). L'institut Ausonius [université Michel-de-Montaigne (Bordeaux-iii)-Umr 5607) procède à la modélisation en 3D de ces parois, que l'on croyait perdues.
Le catalogue de la collection sera présenté en ligne, sur le site du musée Rodin. L'achèvement de la conception du site des Antiquités égyptiennes, mis en œuvre par la société Minit-L (agence de création et de communication digitale) est en cours ; les premières informations seront saisies à partir de septembre 2012.
— Parallèlement à celle de la collection d'Auguste Rodin, étude d'une importante collection privée (plus de 250 objets), totalement inédite et conservée dans la même famille depuis plusieurs générations. Cette étude permet de suivre l'évolution de la constitution de cette collection, depuis la deuxième partie du xixe siècle jusqu'à nos jours. En croisant les informations révélées tant par les archives de cette collection que par celles de la collection d'antiques réunie par Auguste Rodin, constitution d'une base documentaire destinée à reconstituer la circulation des objets provenant d'Égypte de la fin du xixe siècle au début du xxe siècle : noms et rôles des découvreurs, fouilleurs, antiquaires et collectionneurs.
Histoire de l'égyptologie
Groupe de recherche sur la circulation des œuvres d'art. Le titre proposé aux intervenants de ce groupe était « La circulation des œuvres d'art provenant d'Égypte depuis leur utilisation première jusqu'à nos jours : prêtres, antiquaires, faussaires et collectionneurs ; vers une histoire du goût ».
Archives de la chaire d'Égyptologie. Le poursuite de l'étude des archives et de la correspondance inédite du professeur Jean Sainte Fare-Garnot, en vue de publier sa biographie, en collaboration avec son épouse.
Archives Pierre-Lacau . Achèvement de l'examen de différents clichés, dont certains inédits, conservés dans la famille de Pierre Lacau, dernier directeur non égyptien du Service des antiquités égyptiennes. Apportant de précieux témoignages sur le dégagement des milliers de vases en pierre découverts dans

les galeries vi et vii la pyramide de Djéser à Saqqâra, les résultats de cette recherche seront présentés dans le volume du Cinquantenaire de la Mission archéologique française de Saqqâra (à paraître aux presses de l'Ifao).
Activités annexes
Participation à des jurys de soutenance de master.
Société française d'égyptologie. Secrétaire générale élue de la Sfe depuis février 2010.

Publications 2009-2012
Avec Bénédicte Garnier, « Étude et publication de la collection d'antiquités égyptiennes d'Auguste Rodin : genèse d'un programme », Egyptian & Egyptological Documents, Archives, Libraries volume 1 (2009), pp. 77-82 et pl. xl-xliii.
Avec Bénédicte Garnier, Actes du Congrès de l'Università degli Studi de Milan, « Archives égyptiennes/Archives égyptologiques », 10-12 septembre 2008.
«Trésors d'archives: à la rencontre de la collection d'antiquités égyptiennes du musée Rodin» Bulletin de la Société française d'égyptologie n° 179 (mars 2011), pp. 16-28 et illustration. en première de couverture.
« Autour de la découverte des quarante et un mille vases de la pyramide à degrés : fragments de la vie d'une équipe », volume du Cinquantenaire de la Mafs à paraître aux presses de l'Institut français d'archéologie orientale en 2012 (collection Bibliothèque d'études).

Marie Millet
Archéologue, chercheur associé, Amara West Project Curator, Ancient Egypt and Sudan, British Museum
Travaux de terrain
Janvier-février 2012 : archéologue et céramologue pour la mission d'Amara West du British Museum dirigée par Neal Spencer.
Mars 2012 : étude de la céramique du cimetière hk27C (Groupe C) provenant des fouilles dirigées par Renée Friedman (British Museum, Londres).
Avril 2012 : céramologue pour la mission de Tell el-Iswid, dirigée par Béatrix Midant-Reynes (Ifao, Le Caire).
Avril 2012 : étude du matériel archéologique pour le projet thaws (Theban Harbours and Waterscapes Survey), dirigé par Angus Graham (Egypt Exploration Society, Londres).

Articles parus
Millet, M. and Masson A., 2011, Karnak : Settlements. In Wendrich, W. (ed.), Ucla Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles, http ://escholarship.org/uc/item/1q346284
Graham, A., Strutt, K. D., Hunter, M., Jones, S., Masson, A., Millet, M., Pennington, B., 2012. Reconstructing Landscapes and Waterscapes in Thebes, Egypt. In Bebermeier, W., Hebenstreit, R., Kaiser, E., Krause, J., (eds.), Landscape Archaeology. Conference (LAC 2012), e-topoi, Journal for Ancient Studies, Special Volume 3, 2012, http ://journal.topoi.org/index.php/etopoi/issue/current

Articles sous presse
— Le Bohec, R., Millet, M., 2012. Karnak, Le Temple d'Amon. Étude de la poterie et des contextes stratigraphiques de la cour nord du ive pylône, Bulletin de la céramique égyptienne 23.
Conférences
Non-textual marking on artefacts at AmaraWest: Egyptian and Nubian cultures at the end of the second millenium BC in northern Sudan, Conférence Pot marks and other non-textual marking systems from prehistory to present times, Berlin, 7-9 décembre 2012.
Karnak : new researches on the pottery of the Middle Kingdom (2000-2012), Conférence Vienna ii : Ancient Egyptian Ceramics in the 21st Century, 14-19 mai 2012.
Pottery forms, macro-fabrics and petro-fabrics : correlating evidence from Amara West, poster avec Michela Spataro (British Museum, Londres), Vienna ii : Ancient Egyptian Ceramics in the 21st Century, 14-19 mai 2012.

Monographies en préparation
Installations antérieures au Nouvel Empire au sud-est du lac sacré au temple d'Amon de Karnak.
Le Nouvel Empire au sud-est du lac sacré du temple d'Amon de Karnak avec Élise Allaoua, Marie-Delphine Martellière et Aurélia Masson.

Recherches personnelles
L'urbanisme et l'urbanisation de l'Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, avec étude de l'architecture en brique crue et l'implication des mouvements du Nil ;
La place du temple et de son économie dans la ville du Moyen Empire au Nouvel Empire ;
La culture matérielle de la fin de l'Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, notamment à travers l'étude la céramique et des scellements ;
Les contacts et les échanges, essentiellement à travers l'étude de la céramique.
Travail sur la collection du Dr. Lortet provenant de Karnak et conservée au musée de confluences de Lyon et projet d'article.

Frédéric Payraudeau
Égyptologue, chercheur associé
Recherche
Fr. Payraudeau a poursuivi ses recherches sur l'histoire politique et sociale de l'Égypte de la Troisième Période intermédiaire et de la Basse Époque.
Le manuscrit de la thèse Administration, société et pouvoir à Thèbes sous la xxiie dynastie bubastite, est toujours en cours de traitement à l'Ifao.
On a continué l'étude des inscriptions de la Troisième Période intermédiaire à Karnak, entre autres de la stèle du chef libyen Nimlot.
L'étude du matériel funéraire des vizirs Pamiou et Padiamonet trouvé à Deir el-Bahari par l'équipe polonaise, a avancé ; les dernières vérifications ont été effectuées in situ en mars 2012. La rédaction de la publication est presque terminée, en attente de pouvoir étudier le cartonnage de Padiamonet au Musée de la Civilisation du Caire.
La rédaction d'un ouvrage de synthèse sur l'Égypte au premier millénaire av. J.-C., destiné à la collection Nouvelle Clio des PUF est en cours.

Travaux de terrain
— Fr. Payraudeau a participé aux travaux de la mission de l'Ifao aux chapelles osiriennes de Karnak dirigée par L. Coulon, en février 2012, spécialement chargé de l'enregistrement du matériel archéologique. L'étude de la chapelle d'Osiris-Ptah, sise au sud du xe pylône et datant de Taharqa et Tantamani, a débuté, notamment avec l'étude de divers blocs de Tantamani au magasin du Cheikh Labib.
Enseignement
— Fr. Payraudeau a enseigné en 2011-2012 à l'université de Paris iv-Sorbonne en tant qu'attaché temporaire d'enseignement et de recherche à l'Ufr d'histoire de l'art et d'archéologie : cours d'initiation à l'archéologie égyptienne en licence 1, travaux dirigés sur le Moyen Empire, le Nouvel Empire en licence 2, cours magistral et travaux dirigés sur l'Égypte du Premier millénaire en licence 3, cours d'épigraphie égyptienne en master 1.
Vulgarisation et conférences
Fr. Payraudeau a participé, comme commissaire scientifique, et en collaboration avec Agathe Legros, directrice du musée de Jublains, à l'organisation de l'exposition Secrets de momies. Croyances et pratiques funéraires en Égypte ancienne, musée archéologique de Jublains, 8 juillet-10 décembre 2011.
Promotion de l'exposition Le crépuscule des pharaons, au musée Jacquemart-André Paris, du 24 mars au 23 juillet 2012, notamment en participant à l'émission radiophonique La tête au carré, sur France Inter.
« Karnak à la Troisième Période intermédiaire. Recherches récentes », conférence donnée à l'association Rencontres égyptologiques de Strasbourg, 5 juin 2012.
« Entre incertitudes et renouveau : l'Égypte du premier millénaire av. J.-C. », conférence au musée archéologique départemental de Jublains, 5 octobre 2011.

Publications
En collaboration avec O. Perdu, « Mille ans d'une histoire tourmentée », dans O. Perdu (éd.), Le Crépuscule des pharaons. Chefs-d'œuvre des dernières dynasties égyptiennes. Catalogue de l'exposition du musée Jacquemart-André, Paris, 23 mars 3012-23 juillet 2012, Paris, 2012, p. 20-33.
« Mise à jour bibliographique », complément à la réédition de l'ouvrage de Jean Yoyotte, Les principautés du Delta au temps de l'anarchie libyenne, raph, 2012, p. 119-130, sous presse.

Olivier Perdu
Égyptologue, ingénieur attaché à la chaire.
Activités diverses
Catalogue des statues privées tardives du Louvre. D'ultimes interventions — ajustements divers, relecture, rédaction de l'avertissement, mise au point de la chronologie et de la carte, établissement des index et de la bibliographie, etc. — ont permis la parution en mars 2012 du premier des trois tomes du catalogue. Publié sous le titre Les statues privées de la fin de l'Égypte pharaonique, il compte 475 pages, où sont réunies 45 œuvres correspondant aux statues masculines sans accessoire. Une présentation de son contenu aété effectuée par Nicolas Grimal devant l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres, et dans un article de Grande Galerie, le Journal du Louvre 19 (mars-avril-mai 2012), p. 86-93.
Organisation d'une exposition au musée Jacquemart-André. Le commissariat général de l'exposition «Le Crépuscule des pharaons» qui s'est tenue au musée Jacquemart-André du 23 mars au 23 juillet 2012 a nécessité beaucoup de temps et d'efforts. La tâche ne comprenait pas seulement la rédaction d'une grande partie des textes de son catalogue, un ouvrage de 255 pages où sont présentés 121 monuments. Elle a aussi consisté à participer à la mise en place de la scénographie et à veiller à la préparation des cartels et autres documents destinés aux visiteurs. Il a également fallu assurer la formation des guides-conférenciers et les relations avec les divers organes de presse (journaux, radios ou télévisions), ce qui comprenait conférences de presse, visites et interviews, qui ont permis à l'événement de bénéficier d'une large couverture médiatique tant en France qu'à l'étranger. L'inauguration passée, il s'agissait aussi de réaliser des visites — une vingtaine en tout — à la demande de différentes institutions ou associations : Académie des Inscriptions et Belles-lettres, Collège de France, association France-Égypte, Société française d'égyptologie, Khéops, etc. Avant et après l'exposition, cela s'est par ailleurs traduit par une aide apportée à Nicolas Sainte Fare Garnot dans le montage et le démontage.
Co-organisation d'un colloque à l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres. Cette mission, menée avec Nicolas Grimal dans le prolongement de l'exposition «Le crépuscule des pharaons», a eu pour objet la mise en place d'une «journée d'études» consacrée à la production artistique de l'Égypte tardive. Le 15 juin 2012 elle a permis à plusieurs spécialistes(Christophe Barbotin, Robert St. Bianchi, Helmut Brandl, Laurent Coulon, Anthony Leahy, Olivier Perdu et Dietrich Wildung) de prendre la parole après une introduction de Nicolas Grimal. Ce travail de co-organisation ne se limitait pas à l'établissement du programme, aux contacts avec les intervenants et à la préparation de leur séjour. Il incluait aussi le financement de la manifestation, obtenu grâce à des accords de partenariat passés avec de grandes maisons de ventes (Christie's, Pierre Bergé et Sotheby's), auxquels s'ajoute une aide de la librairie Cybèle.
Comité de la Société française d'égyptologie. La vice-présidence de cette association a permis de prendre part aux activités de son comité.
Direction et comité de lecture de la Revue d'égyptologie. La direction de la Revue d'égyptologie a conduit à organiser les travaux de son comité de lecture et à veiller à la préparation de son volume 63.
Évaluations diverses. À la demande des responsables du Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale, une « expertise » a été réalisée en septembre 2012, qui concerne une proposition d'article sur une statue tardive du musée du Caire (Cg 941). À l'invitation conseil d'administration du Syndicat national des antiquaires, participation à la commission d'admission des objets de la xxvie Biennale des antiquaires, spécialité « Antiquité Classique », le 11 septembre 2012 au Grand Palais.

?— Archives du cabinet d'égyptologie. Le service des archives a continué d'être assuré pour répondre aux attentes toujours plus grandes des chercheurs ou apprentis chercheurs (consultation de documents ou demandes d'informations les concernant).
Enseignement
À l'université Paris-iv, participation au jury de thèse de Raphaële Meffre, dont le travail sur « Le Nord de la Moyenne Égypte à l'époque libyenne (xxiie-xxive dynasties » a été évalué le 19 novembre 2011.
Pour assurer une mission d'encadrement, des contacts réguliers ont été maintenus avec plusieurs étudiants préparant une thèse ou des publications : Mélanie Cressent (université Lille-iii, thèse), Raphaëlle Meffre (université Paris-iv, publications) et Sepideh Qaheri (université Lyon-II, thèse).

Publications
« Les "blocs de Piânkhi" après un siècle de discussions » dans D. Devauchelle (éd.), La xxvie dynastie : Continuités et ruptures, actes du colloque international organisé les 26 et 27 novembre 2004 à l'université Charles-de-Gaulle-Lille-iii, 2011, p. 225-240.
« Une prochaine exposition au musée Jacquemart-André », Bsfe 181 (octobre 2011), p. 5-7.
Les statues privées de la fin de l'Égypte pharaonique (1069 av. J.-C.-395 apr. J.-C.), tome i — Hommes (musée du Louvre), 477 pages.
Le crépuscule des pharaons: chefs-d'œuvre des dernières dynasties égyptiennes (ouvrage publié à l'occasion de l'exposition au musée Jacquemart-André du 23 mars au 23 juillet 2012), 255 pages (direction et rédaction d'une grande partie des textes, avec l'assistance de Raphaële Meffre, et la collaboration de Laurent Coulon, Marsha Hill, Frédéric Payraudeau et Neal Spencer).
« Des statues et des hommes », Grande Galerie, le journal du Louvre 19 (mars-avril-mai 2012), p. 86-93.

Sous presse
— Un article intitulé « Un témoignage sur Isis-la-grande et la ville de Ro-néfer » a été proposé pour un volume publié en hommage à Jean Yoyotte.
— Un autre article intitulé « La statuaire privée d'Athribis aux périodes tardives : un nouveau témoignage et quelques ajouts » a été proposé pour un volume publié en hommage à Pascal Vernus.
— À la demande de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire, un texte a été rédigé pour accompagner la réédition de l'enquête de Jean Yoyotte, sur « Les principautés du Delta au temps de l'anarchie libyenne ».
— Dans les actes d'un colloque concernant la cachette de Karnak, une contribution intitulée « Les statues thébaines d'époque tardive dans la collection Omar Pacha ».
— Proposé à la Revue d'égyptologie 64, un article intitulé « L'Isis de Ptahirdis retrouvée ».

Communications et conférences

« Une prochaine exposition au musée Jacquemart-André », Société française d'égyptologie, Paris, 4 octobre 2011.
« Nouvelles considérations sur la tendance archaïsante », séminaire transversal sur l'Égypte organisé pat l'École pratique des hautes études, 4e séance, Paris, 3 décembre 2011.
« Une collection et des curiosités : Osiris-lune, une belle inconnue et les autres », Christie's France, Paris, 19 décembre 2011.
« Quelques aspects insolites de la production artistique de l'Égypte tardive », France-Égypte, Paris, 14 février 2012.
« De l'archaïsme au néo-archaïsme : dix siècles d'évolution stylistique mis en lumière depuis Bernard
Bothmer et Herman De Meulenaere », musée du Cinquantenaire, Bruxelles, 21 avril 2012, à l'occasion d'une journée d'hommages à Herman De Meulenaere.
« Une catégorie très particulière de statues privées de temple », Institut des hautes études de Belgique, Bruxelles, 25 avril 2012.
« Égyptiens et Perses : une nouvelle approche d'après les témoignages issus de la production artistique », cercle lyonnais d'égyptologie Victor-Loret, Lyon, 15 mai 2012.
« Dix siècles d'évolution stylistique après la chute des Ramsès », association dauphinoise d'égyptologie Champollion, Grenoble, 26 mai 2012.
«De véritables statues d'orants dans les temples aux époques tardives et le "principe du retournement"» Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, journée d'études consacrée à « Quelques aspects de la production artistique de l'Égypte tardive », Paris, 15 juin 2012.
« Influences dans la production artistique aux époques tardives : modes et usurpations dans la statuaire », Egyptologica, Bruxelles, 22 juin 2012.
«l'évolution artistique durant l'Égypte tardive», série de «cours» à l'institut Khéops au printemps 2012.

Elsa Rickal
Égyptologue, chercheur associé.
Travaux scientifiques
Finalisation du manuscrit du Catalogue des stèles de la xviiie dynastie du musée du Louvre, en collaboration avec Guillemette Andreu, conservateur général, directrice du département des Antiquités égyptiennes du Louvre. Parution prévue en 2013.
Poursuite des recherches sur les monuments du Nouvel Empire.
Préparation d'un ouvrage sur Les épithètes dans les autobiographies du Nouvel Empire constituant la publication de la première partie de la thèse du même titre. La section documentaire de cette thèse, trop volumineuse pour être éditée telle quelle, fera l'objet d'une édition propre dont le format reste à définir.

Enseignement
Direction du séminaire de recherche et des mémoires du master i « Muséologie, muséographie et archéologie égyptienne », première année de muséologie, 2e cycle, école du Louvre, Paris.
Cours d'égyptien hiéroglyphique, 1e et 2e année, École des langues et civilisations de l'Orient ancien, ICp Paris.

Françoise Lacombe-Unal
Recherches
Transmission du savoir et textes d'Enseignement
Cours
Dans le cadre de « Provence-égyptologie » au musée de la Vieille-Charité :
cours de langue égyptienne : Moyen égyptien et initiation au Néo-égyptien
traduction de textes : Enseignement d'Ani.

Séminaire
« L'éthique égyptienne à travers les autobiographies »